1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/data/js/birdscan.js b/data/js/birdscan.js
index 87ec3e7..dce3f5a 100644
--- a/data/js/birdscan.js
+++ b/data/js/birdscan.js
@@ -38,7 +38,7 @@ function updateStateCallback() {
             document.getElementById("state").innerHTML = "Current state: " + state;
             setTimeout(updateState, 100);  // restart state poll after short time on success
         } else {
-            state = "Verbindung abgebrochen!";
+            state = "disconnected!";
             document.getElementById("state").innerHTML = "Current state: " + state;
         }
     }